« The Hybrid Prince » : différence entre les versions
>TFWolf mAucun résumé des modifications |
>Cheezekisser Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 16 : | Ligne 16 : | ||
|nombre_de_page_(en) = 352 | |nombre_de_page_(en) = 352 | ||
}} | }} | ||
'''{{Pagename}}''' {{Littéralement...|Le Prince Hybride}} sera le seizième livre de la série '''''[[Accueil|Les Royaume de Feu]]''''' | '''{{Pagename}}''' {{Littéralement...|Le Prince Hybride}} sera le seizième livre de la série '''''[[Accueil|Les Royaume de Feu]]''''' ainsi que le premier tome du [[Cycle 4|quatrième cycle]]. Il paraîtra le 3 mars 2026 en anglais.<ref name="Amazon US">https://www.amazon.com/dp/B0F7D27S7L/</ref> L'histoire se déroulera principalement sur une île inconnue au large de [[Pyrrhia]], à trois jours de vol environ. Le protagoniste de ce livre sera [[Jonc]]. | ||
== Résumé de la quatrième de couverture == | |||
=== Original === | === Original === | ||
''' | ''Umber was never supposed to be a hero...'' | ||
As the youngest sibling of his MudWing hatching, Umber doesn't have the responsibilities of his bigwings, Reed, nor the heroic destiny prophesied for his brother, Clay. He's always been content with his role as the cheerful, goofy, little brother. But when his sister, Sora, causes a tragedy at Jade Mountain Academy, Umber finds himself on the run and thrown into a whole new role--that of protector. | |||
Umber and Sora fly south in search of a place where they can live far away from other dragons... until a kind, hybrid dragon named Mulberry saves him from a kraken attack, and Umber realizes they don't have to survive alone after all. In fact, there's an entire community living on a forgotten island, full of dragons hiding from their own dark pasts. | |||
As the two MudWings settle into the Court of Refuge, they start to realize that nothing in this place is quite what it seems, and the protection it offers comes with a price. Even as Umber falls for Prince Mulberry, he learns he must find a way to unlock the past of this mysterious island to ensure he and Sora have a future. And when the dragons in power try to stop him, he'll have to decide what he cares about most . . . and whether he can be the hero these dragons need after all. | |||
=== Traduction (non-officielle) === | |||
''Jonc n'était pas censé être un héros...'' | |||
En tant que benjamin de sa fratrie d'[[Ailes de Boue]], Jonc n'a pas les responsabilités de son [[Grand-Aile]], [[Roseau]], ni le destin héroïque prophétisé pour son frère, [[Argil]]. Il s'est toujours contenté de son rôle de petit frère joyeux et un peu maladroit. Mais lorsque sa sœur, [[Glaise]], provoque une tragédie à l'[[École de la Montagne de Jade]], [[Jonc]] se retrouve en fuite et propulsé dans un tout nouveau rôle: celui de protecteur. | |||
'' | |||
[[Jonc]] et [[Glaise]] volent vers le sud à la recherche d'un refuge loin des autres [[dragons]]... jusqu'à ce qu'un [[Hybrides|hybride]] bienveillant nommé [[Mulberry]] le sauve d'une attaque de kraken. [[Jonc]] comprend alors qu'ils n'ont finalement pas à survivre seuls. En réalité, toute une communauté vit sur une île oubliée, peuplée de [[dragons]] qui fuient leur sombre passé. | |||
Alors que les deux [[Ailes de Boue]] s'installent à la Cour du Refuge, ils commencent à comprendre que rien n'est ce qu'il paraît et que la protection qu'elle offre a un prix. Même si [[Jonc]] tombe amoureux du prince [[Mulberry]], il apprend qu'il doit percer le mystère du passé de cette île énigmatique pour assurer un avenir à [[Glaise]] et lui. Et lorsque les [[dragons]] au pouvoir tenteront de l'arrêter, il devra choisir ce qui compte le plus pour lui… et se demander s'il peut être le héros dont ces dragons ont besoin. | |||
== Notes == | == Notes == | ||
| Ligne 38 : | Ligne 43 : | ||
* L'auteure a révélé que le prince hybride dont parle le titre se nomme [[Mulberry]], un hybride mi [[Ailes du Ciel|Aile du Ciel]], mi [[Ailes de Feuille|Aile de Feuille]]. | * L'auteure a révélé que le prince hybride dont parle le titre se nomme [[Mulberry]], un hybride mi [[Ailes du Ciel|Aile du Ciel]], mi [[Ailes de Feuille|Aile de Feuille]]. | ||
* Un extrait lu par [[Tui T. Sutherland]] a été traduit en français. Il est disponible [https://les-royaumes-de-feu.fandom.com/fr/f/p/4400000000000399534sur ici]. | * Un extrait lu par [[Tui T. Sutherland]] a été traduit en français. Il est disponible [https://les-royaumes-de-feu.fandom.com/fr/f/p/4400000000000399534sur ici]. | ||
* Selon un autre extrait traduit (disponible [Https://les-royaumes-de-feu.fandom.com/fr/f/p/4400000000000401200 ici]), il y aura des personnages des noms d'Ornithorynque, Dugong, Taïpan et Royal (à noter que ces noms sont des traductions littéralemes tirée du texte anglais, et ne seront pas forcément leurs noms officiels). | |||
== | * Il n'y aura pas d'humains dans ce livre.<ref name=":0"><nowiki>https://www.youtube.com/live/WGijhpUpSQ0?si=3xOuGZaCsZYvw6Jv</nowiki></ref> | ||
* Il y aura des dragons qui auront une apparence encore jamais vu auparavant dans ce livre.<ref name=":0" /> | |||
* Ce livre contiendra des informations sur les Ailes de Guêpe et Pantala.<ref name=":0" /> | |||
* Il se passe quelque chose d'important avec la magie animus dans ce livre.<ref name=":0" /> | |||
{{Référence}} | {{Référence}} | ||
Dernière version du 20 décembre 2025 à 15:20
| Informations françaises | Galerie des couvertures |
| ⚠ Attention spoilers! ⚠
Cet article contient des informations sur le tome 16 des Royaumes de Feu, qui n’est encore paru dans aucune langue. Si vous ne voulez pas vous faire révéler des choses, quittez cette page ! |
The Hybrid Prince ( Litt. Le Prince Hybride ) sera le seizième livre de la série Les Royaume de Feu ainsi que le premier tome du quatrième cycle. Il paraîtra le 3 mars 2026 en anglais.[1] L'histoire se déroulera principalement sur une île inconnue au large de Pyrrhia, à trois jours de vol environ. Le protagoniste de ce livre sera Jonc.
Résumé de la quatrième de couverture
Original
Umber was never supposed to be a hero...
As the youngest sibling of his MudWing hatching, Umber doesn't have the responsibilities of his bigwings, Reed, nor the heroic destiny prophesied for his brother, Clay. He's always been content with his role as the cheerful, goofy, little brother. But when his sister, Sora, causes a tragedy at Jade Mountain Academy, Umber finds himself on the run and thrown into a whole new role--that of protector.
Umber and Sora fly south in search of a place where they can live far away from other dragons... until a kind, hybrid dragon named Mulberry saves him from a kraken attack, and Umber realizes they don't have to survive alone after all. In fact, there's an entire community living on a forgotten island, full of dragons hiding from their own dark pasts.
As the two MudWings settle into the Court of Refuge, they start to realize that nothing in this place is quite what it seems, and the protection it offers comes with a price. Even as Umber falls for Prince Mulberry, he learns he must find a way to unlock the past of this mysterious island to ensure he and Sora have a future. And when the dragons in power try to stop him, he'll have to decide what he cares about most . . . and whether he can be the hero these dragons need after all.
Traduction (non-officielle)
Jonc n'était pas censé être un héros...
En tant que benjamin de sa fratrie d'Ailes de Boue, Jonc n'a pas les responsabilités de son Grand-Aile, Roseau, ni le destin héroïque prophétisé pour son frère, Argil. Il s'est toujours contenté de son rôle de petit frère joyeux et un peu maladroit. Mais lorsque sa sœur, Glaise, provoque une tragédie à l'École de la Montagne de Jade, Jonc se retrouve en fuite et propulsé dans un tout nouveau rôle: celui de protecteur.
Jonc et Glaise volent vers le sud à la recherche d'un refuge loin des autres dragons... jusqu'à ce qu'un hybride bienveillant nommé Mulberry le sauve d'une attaque de kraken. Jonc comprend alors qu'ils n'ont finalement pas à survivre seuls. En réalité, toute une communauté vit sur une île oubliée, peuplée de dragons qui fuient leur sombre passé.
Alors que les deux Ailes de Boue s'installent à la Cour du Refuge, ils commencent à comprendre que rien n'est ce qu'il paraît et que la protection qu'elle offre a un prix. Même si Jonc tombe amoureux du prince Mulberry, il apprend qu'il doit percer le mystère du passé de cette île énigmatique pour assurer un avenir à Glaise et lui. Et lorsque les dragons au pouvoir tenteront de l'arrêter, il devra choisir ce qui compte le plus pour lui… et se demander s'il peut être le héros dont ces dragons ont besoin.
Notes
- Il sera révélé dans ce livre qui est Beryl[2].
- Ce livre explorera une grande île jamais vue auparavant[2], un refuge de dragons et d'hybrides gouverné par Beryl. Il pourrait s'agir de l'Île Inter-clan.
- L'auteure a révélé que le prince hybride dont parle le titre se nomme Mulberry, un hybride mi Aile du Ciel, mi Aile de Feuille.
- Un extrait lu par Tui T. Sutherland a été traduit en français. Il est disponible ici.
- Selon un autre extrait traduit (disponible ici), il y aura des personnages des noms d'Ornithorynque, Dugong, Taïpan et Royal (à noter que ces noms sont des traductions littéralemes tirée du texte anglais, et ne seront pas forcément leurs noms officiels).
- Il n'y aura pas d'humains dans ce livre.[3]
- Il y aura des dragons qui auront une apparence encore jamais vu auparavant dans ce livre.[3]
- Ce livre contiendra des informations sur les Ailes de Guêpe et Pantala.[3]
- Il se passe quelque chose d'important avec la magie animus dans ce livre.[3]
- ↑ https://www.amazon.com/dp/B0F7D27S7L/
- ↑ 2,0 et 2,1 https://www.youtube.com/watch?si=Eqhdz4CxCWRz2GrL&v=Hgy1vYEu8wU&feature=youtu.be
- ↑ 3,0 3,1 3,2 et 3,3 https://www.youtube.com/live/WGijhpUpSQ0?si=3xOuGZaCsZYvw6Jv
